عبر العلاقات الثقافية القضايا المشتركة التي سوف تواجهها
يوميًا ، يصبح العالم مكانًا أصغر ؛ وبالتالي ، فإن العلاقات بين الثقافات أكثر شيوعًا من أي وقت مضى. ولكن هنا بعض الأشياء التي يجب تذكرها.
لمجموعة من الأسباب المختلفة ، هناك موجة جديدة هائلة من الناس يعبرون الكوكب - أكبر من أي شخص آخر منذ ظهور العصر الصناعي. نتيجة لذلك ، تتزايد العلاقات بين الثقافات بشكل ملحوظ. في أي حالة تتداخل فيها الثقافات ، هناك دائمًا احتمال للنزاع.
كما سيقول لك أي دبلوماسي ، فإن الحيلة تتمثل في الحصول على فهم مناسب للثقافة التي تواجهها ، وتقديم الكثير من التنازلات لها كما تشعر بالراحة. كل شيء جيد وجيد ، بالطبع ، لكن ماذا نعني بالثقافات?
لا تحكم على الكتاب من غلافه
عندما نفكر في قضايا العلاقات بين الثقافات ، من الطبيعي أن تملي الصور النمطية فهمنا. نفكر في الأديان المختلفة والأجناس المختلفة واللغات المختلفة ... ولكن في الواقع ، هذا ليس هو الحال دائمًا. يمكن أن تحدث مشكلات الثقافات في المواقف الداخلية أكثر بكثير مما قد تتخيل.
على سبيل المثال ، وصف أحد الأشخاص الذين تحدثت إليهم ، وهو رجل إنجليزي ، تجربته في العيش في كل من كلكتا بالهند وريف ميسوري بالولايات المتحدة الأمريكية. على الرغم من أن الصور النمطية قد تقودنا إلى وضع افتراضات فورية حول مكان الصدام الثقافي في هاتين الحالتين ، فإن العكس هو الصحيح ؛ في حين أنه وجد الكثير من القواسم المشتركة مع سكان ثالث أكبر مدينة في الهند ، إلا أن شعوب أمريكا الوسطى كانت خارجه تمامًا. ومع ذلك ، هناك بالتأكيد العديد من مجالات الخلاف التي يمكن أن تؤدي عادة إلى صدام بين الثقافات إذا لم يتم التطرق لها ، وهذه تتم مناقشتها مرة أخرى في القائمة التالية.
# 1 اللسان المشترك. إذا كنت من المتحدثين باللغة الإنجليزية بطلاقة ، فستكون لديك نقطة بداية في أي لغة أخرى ترغب في ذكرها ، لأنها الخيار الأول في العالم عندما يتعلق الأمر بالاتصالات الدولية. ومع ذلك ، حتى عندما يتكلم شريكك اللغة الإنجليزية ، إذا لم تكن لغتهم الأولى ، فقد لا تكون هي اللغة الإنجليزية التي تعرفها وتفهمها تمامًا.
تظهر إصدارات جديدة من اللغة الكريولية والبيجينية على أساس يومي تقريبًا ، مما يخلق عائلة تقريبًا مفهومة من نفس اللغة. في بعض النواحي ، يكون من الأفضل تقريبًا إذا لم يشترك شريكك في أحد هذه Pijins ، وكلاهما يختار بدلاً من ذلك تعلم لغة بعضهم البعض من الأسفل إلى الأعلى. بهذه الطريقة ، يمكنك إظهار التزام متساو بالشراكة.
تحدث المصادمات بشكل شائع لأسباب لغوية ، حيث لا يبذل أي من الطرفين جهداً على الإطلاق لتعلم لغة شريكهم - وبذلك يقوم بتهميش جزء مهم للغاية من هو شريكهم.
# 2 لديهم القليل من الإيمان. لا يتعين على الدين أن يتسبب في أي خلاف داخل العلاقة ، ولكنه يحدث في كثير من الأحيان ، وهذا يتوقف على مدى اشتراك الشخص المعني في ذلك بحماس. مرة أخرى ، هذا التنافس لا يتوافق دائمًا مع الصور النمطية. الانجليكاني ومؤيد للهندوسية ، على سبيل المثال ، سواء من الديانات التي تعزز حرية الفكر والاختيار الشخصي ، من المرجح أن تصل إلى فهم مقبول إلى حد ما.
من المرجح أن ينشأ خلاف بين المؤمنين الكاثوليك والميثوديين الأكثر عقائدية إلى حد ما ، رغم أنهم ينحدرون من المظلة المسيحية نفسها. ودعونا نواجه الأمر ، الملحدون غالباً ما يكونون مذنبين كونهم الأكثر تصادميًا وعقائديًا!
تحدث أكبر المشكلات عندما يؤثر دين المرء مباشرة على الآخر ، مثل حيث يتطلب الإيمان أن يتزوج الزوجان في تقاليدهما ، أو أن ينشأ أي طفل بطريقة معينة. في العادة ، على الرغم من ذلك ، يمكن التغلب على مثل هذه القضايا بتفاصيل بسيطة وجرعة صحية جيدة للمناقشة الناضجة.
# 3 العالمين على حدة. هذه إضافة واضحة إلى حد ما إلى القائمة ، تصف المشكلات اللوجستية المرتبطة بالمواقع الجغرافية المختلفة. ليس من الضروري أن يكون الأمر يتعلق بعضو واحد من الزوجين الذين يعيشون في بلد مختلف ، * أن تكون مسألة مختلفة تمامًا * ولكن حقيقة أن أحد الزوجين ربما يحتاج إلى قضاء فترات طويلة من الوقت كل عام في وطنهم.
قد يكون هذا لأسباب عائلية ، أو لمجرد ردع المرض في المنزل ، ولكن سيتعين عليكما الاستعداد لمواجهة علاقة طويلة المدى على غرار المسافات الطويلة.
# 4 الآداب. بهذا ، لا أقصد الطريقة الصحيحة لحمل سكين السمك ، أو الطريقة التي يمكن بها تمرير زجاجة من المائدة حول مائدة العشاء. كل ثقافة لها طرقها الخاصة المتميزة في التصرف وعدم الحصول على هذه الحق يمكن أن يسبب جريمة واسعة النطاق.
على سبيل المثال ، سوف تخلع العديد من دول شرق آسيا أحذيتها قبل الدخول إلى منزل شخص آخر ، في حين أن الغربي سيصطدم بلا خجل من خلال العتبة ، حيث يتم تمهيده بالكامل وسحب الأوساخ في الشارع خلفه..
على العكس من ذلك ، في الغرب ، يُعتبر عمل البصق جريمة من الإتيكيت تشبه التغوط في الأماكن العامة أو استخدام ستائر مضيفك لتنظيف مناطقك السفلية ، بينما في العديد من البلدان الآسيوية ، تعتبر وسيلة طبيعية للحد من خطر اعتلال الصحة.
الحصول على أي من هذه الأخطاء سيؤدي إلى إثارة مشاعر الرعب في الطرف المسيء ، لكن - وهذا شيء كبير ، لكن ليس هناك عذر لأي منهما. إذا كنت تحب شريك حياتك ، فستبذل قصارى جهدك لفهم ثقافتك وأيضًا أن تشرح بصبر لماذا بعض الأشياء التي يقومون بها غير مقبولة في ثقافتك. كما هو الحال دائما ، التواصل هو المفتاح.
# 5 تصورات الطرف الثالث. دعونا نواجه الأمر ، العالم ليس مليئًا بالأشخاص المستعدين لقبول اختلافات الآخرين. تنتشر العنصرية والثقافة والتمييز الجنسي في جميع أنحاء العالم ، وسيكون هناك دائمًا الكثير من الأشخاص المستعدين لتوضيح الاختلافات في ضوء أقل بكثير من الضوء الإيجابي ، وغالبًا ما يكون السبب وراء الجهل أكثر من العداء الصريح.
لقد واجهت مؤخرًا موقفًا في حانة في شيكاغو ، عندما تعرض أحد مستشاري تكنولوجيا المعلومات من أصل هندي للمضايقة من قبل النادل بسبب بعض الهجمات الإرهابية الأخيرة لـ ISIS. وأشار إلى النادل أنه ، بنفسه ، كان له نفس القدر من الارتباط الثقافي بالإرهابيين مثل هذا الفصل الفقير ، وكان جالسًا بأدب ، فقط يحاول الاستمتاع بمشروب هادئ. وقع شرحه على آذان صماء ومرتبكة. لكنك تحصل على الصورة: الكثير من الناس أغبياء ، وعليك أن تكون مستعدًا لهم.
هناك العديد من الأسباب وراء عدم نجاح العلاقة بين الثقافات - ولكن فقط إذا كنت غير راغب في حل وسط. إذا كنت تحب شريك حياتك ، فبذل جهدًا للتعرف على ثقافتك وتوعية نفسك بأي عيوب محتملة في العلاقة.